the art style is so pretty that it's unsettling! i love the message behind this game, what i got from it was that no matter how much you try to run, your past will always be a part of who you are, and that is quite beautiful. i really adore horror that has meaning, not just to scare but to also make you think. the hereditary movie-style plot was so good i played twice! got the happy end first, and then the true end.
Left me slightly traumatized but also weirdly comforted Definitely one of those "if you get it you get it" type games Such lovely artwork and one of the most beautiful games ive played on here
there's a room to the right of the 4th floor (i don't know if I remember it correctly) and there's some dark 'water' that run through the pipe on the wall, which is the gasoline you can collect from
I'm so glad I played this game. It's absolutely beautiful. I love how detailed all the artifacts are, the stories behind them, the memories. I can't describe how this game made me feel. Nostalgic, but something more. It's a rare experience. Thank you so much for making it!
حركه فاشل احط ترجمه عربيه كنت افكر ما فيه عرب يهتمون كثير بل العاب المطور المستقل انا كنت من هم بس يوم لعبة لعبتك تغير مفهومي عن العاب المطور المستقل انا احب اللعبة الي تركز بل قصه اكثر من لعب بس انصدمت من أجواء اللعبة والرسومات رهيبة بشكل والقصة الي فهمت من لعبه تتكلم عن الوحد والاكتئاب وانا ما ودي احرق على اللعبين الباقي بس تحفه فنيه بشكل ما شاء الله اشكر المطور تغير مفهوم عن اللعاب المطور المستقل \ تستحق الدعم بجدار ابكون من اول الداعمين لك بل العاب القادمة | الصورة حقت احتفالية السنه الأول رهيبة مره حطيتها بسطح المكتب \اسف على كثرت الكلام
This is such a creative and beautiful game. I felt so unsettled, but understood. Thank you for creating this, and I hope you keep inventing new ones! (I got the happy ending).
Hi! I would love to translate this game into arabic if you want to. But I have never tried translating before so could you help me with what apps to use for that?
on start up of web version: -------------------------------------- run atempt 1:
Game has encountered a bug. Please report it.
TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'blendModes')
at Graphics._createRenderer (KhasAdvancedLighting.js:378:28)
at Graphics._createAllElements (rpg_core.js:2337:10)
at Graphics.initialize (rpg_core.js:1767:10)
at SceneManager.initGraphics (rpg_managers.js:1822:14)
at SceneManager.initialize [as khas_core_initialize] (rpg_managers.js:1811:10)
at SceneManager.initialize (KhasCore.js:126:10)
at SceneManager.run (rpg_managers.js:1802:14)
at SceneManager.run (YEP_CoreEngine.js:1371:32)
at window.onload (main.js:8:18)
Press F5 to restart the game.
-------------------------------------- run atempt 2:
TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'blendModes') at Graphics._createRenderer (KhasAdvancedLighting.js:378:28) at Graphics._createAllElements (rpg_core.js:2337:10) at Graphics.initialize (rpg_core.js:1767:10) at SceneManager.initGraphics (rpg_managers.js:1822:14) at SceneManager.initialize [as khas_core_initialize] (rpg_managers.js:1811:10) at SceneManager.initialize (KhasCore.js:126:10) at SceneManager.run (rpg_managers.js:1802:14) at SceneManager.run (YEP_CoreEngine.js:1371:32) at window.onload (main.js:8:18) --------------------------------------- i hope you can fix this, good luck. :)
this is a very beautiful game. i don't know what happened to Lera, or where Nika and her family came from, but i think that makes this game more special. the art is very pretty and the rooms are very interesting, even if some of them are a bit too scary for me. i love this game.
this made me cry. ive never had a game affect me so much mentally and physically. it disturbed my eyes but comforted my soul. this is my favorite thing in the entire world.
Как-то я не понял эту игру. Сначала всё выглядело как какие-то ванильные грёзы битарда, которому наконец встретилась нитакаякаквсе тяночка "которой не нужны айфоны и айпэды", я даже начал скипать диалоги, не в силах это выдержать и не понимая как я умудрился загрузить какое-то "Бесконечное Лето" из раздела хоррор-игр. Потом оказывается что я играю за протагонистку, вроде как, и девочка вроде бы - не объект вожделения, во всяком случае не вульгарного. Ок. Затем девочка - это и вовсе некая сущность, может даже враждебная, а не человек. Позже выясняется что это, возможно, самое одинокое создание на свете и спасать тут надо её, а не протагонистку. Тут я уже совсем забыл что это должен быть хоррор и потянулся за носовыми платками, потому что было довольно грустно. А в финале история подходит к безысходности, обречённости и страху небытия, потому что лоля, судя по всему, не столько в друзьях нуждается, сколько хочет "помогать" другим, навязывая им безальтернативный выбор. Да, она всё-таки не монстр и эмпатией оказалась наделена, но тем не менее, просто как сам факт, это опять качели между "она такая хорошая" или "нельзя её здесь бросить" и "пожалуйста, милая, не убивай меня".
В целом, это неплохая и трогательная история, я получил удовольствие.
Но меня всю дорогу смущало впечатление что тут очень сильно ностальгируют по СССР, со всеми этими коврами и вязанными салфеточками на деревянных телевизорах. Что я не совсем понимаю. Хотя я тоже в этом вырос, и тоже многое отдал бы, чтобы снова обнять бабулю и нашу кошку, но привязанность же вроде как к эмоциям и существам должна быть, а не к атрибутам. Хотя бы потому что, я не уверен, но мне кажется, мои бабуля и дед были счастливее без ковра и с корейским телевизором, чем с ковром и с телевизором "Чайка". Может я конечно зря доебался, это ведь вопрос субъективного восприятия, у кого-то эти интерьеры ассоциируются со счастьем в меньшей степени, у кого-то в большей. Но просто за совком такой шлейф негатива, что смотришь на эти серванты с сервизами, а видишь реки крови и бездну страданий, и не игровых, а настоящих, и даже не совсем в прошлом, потому что это еще не изжито. При этом, повествованию никак не повредило бы, если бы интерьеры были как в каталоге Икеи. А вот хрущёвку можно было бы оставить, архитектура в этом плане как-то по-другому работает, наверное, можно сказать, что дом определенного вида - это самостоятельное выразительное средство или художественный приём, такой же как сцена под дождём, например, в то время как другие элементы окружения, такие как мебель или одежда - вспомогательные, и могут быть свободно заменены (если конечно смысл не именно в них). К тому же, концепция хрущёвки как портала в другой мир - это уже почти классика.
И второй момент странный: вначале всё очень походило на игру в жанре квест, где надо обыскивать и лутать всё что можно, чтобы потом где-то применить, но в итоге абсолютно ничего не пригодилось и было похоже что это просто визуальная новелла. Судя по комментам, код еще можно было к какой-то двери применить, но зачем все эти бутылки колы, статуэтки, фотографии и тому подобное - не понятно. Просто, когда таким занимаешься и старательно прокликиваешь каждый шкафчик, чтобы не пропустить предмет, то погружение в историю страдает, в какой-то мере.
Я не критикую, это инди-игра, я поиграл бесплатно и пережил интересный опыт, который сделал мой вечер, у меня не может быть объективных претензий. Я трачу(не в негативном смысле, а в нейтральном) время на написание комментария исключительно из чувства благодарности и представления о том, что внимание и отзывы дороги каждому автору. Ну и, соответственно, вот, таково моё впечатление. ❤
А, еще эта музыка странная на одном из этажей, в которой засэмплирован фрагмент из песни из советского мультфильма. Этот семпл как бы тонет в нойзе, будто звучит из проглоченного или сломанного проигрывателя. Я так и не понял, в итоге, прошлое - это счастливое место или трагическое, из-за которого всё пошло не так. Во всяком случае, возвращается оно в искривлённых формах, прямо как те постеры в одной из комнат. Хех, такая аллюзия на действительность. Или у меня СПГС.
Really good, didn't expect it to be so long as well, and I love the pixel art horror. Just one thing that I collected all of the codes but the password didn't work for me. It was fustrating and I reckon that might would have taken me to the true ending but oh well.
Still, a really good game about death, reborn and the circle of life. I just wish I have a more better IQ to understand everything, maybe it's too complex for me.
← Return to game
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
love the art style and it makes me a lot of things! got myself the happy ending
the art style is so pretty that it's unsettling! i love the message behind this game, what i got from it was that no matter how much you try to run, your past will always be a part of who you are, and that is quite beautiful. i really adore horror that has meaning, not just to scare but to also make you think. the hereditary movie-style plot was so good i played twice! got the happy end first, and then the true end.
THis is beautifulllllllll and I love lera (got the true ending)
what is the true ending
the exaggerated swagger of a depressed soviet woman
Left me slightly traumatized but also weirdly comforted
Definitely one of those "if you get it you get it" type games
Such lovely artwork and one of the most beautiful games ive played on here
REAL
great game liked the endings alot
I got the happy ending the first play, but I have a question, is there an end where they get the gasoline and leave?
nah, even if you leave the building you find that your car is completely wrecked so you gotta go back inside with her
hi wondering how to collect the gasoline? im stuck :(
ty
there's a room to the right of the 4th floor (i don't know if I remember it correctly) and there's some dark 'water' that run through the pipe on the wall, which is the gasoline you can collect from
hope this helps
yup ty i finally got there! hehehe it just wasnt working when i clicked ;;;
np! glad it helped^^
happy end :) II good game 👍 II
I love this game sm. I can't even describe the feelings this game made me feel. Thank you for making such a game
I played it again today and got the happy ending. Love this game
I'm so glad I played this game. It's absolutely beautiful. I love how detailed all the artifacts are, the stories behind them, the memories. I can't describe how this game made me feel. Nostalgic, but something more. It's a rare experience. Thank you so much for making it!
حركه فاشل احط ترجمه عربيه كنت افكر ما فيه عرب يهتمون كثير بل العاب المطور المستقل انا كنت من هم بس يوم
لعبة لعبتك تغير مفهومي عن العاب المطور المستقل انا احب اللعبة الي تركز بل قصه اكثر من لعب بس انصدمتمن أجواء اللعبة والرسومات رهيبة بشكل والقصة الي فهمت من لعبه تتكلم عن الوحد والاكتئاب وانا ما ودي احرق على اللعبين الباقي بس تحفه فنيه بشكل ما شاء الله اشكر المطور تغير مفهوم عن اللعاب المطور المستقل \ تستحق الدعم بجدار ابكون من اول الداعمين لك بل العاب القادمة | الصورة حقت احتفالية السنه الأول رهيبة مره حطيتها بسطح المكتب \اسف على كثرت الكلامIn the rpg I have seen, this is very good, and can do so well the first time, master ah!
This is such a creative and beautiful game. I felt so unsettled, but understood. Thank you for creating this, and I hope you keep inventing new ones! (I got the happy ending).
thank you so much! i'm deeply grateful that you took the time to play it!
حطو ترجمه عربيه hoy 2
i can't translate it myself or hire a translator, but i'd be honored to support and help anyone who is interested in translating it into arabic!
Hi! I would love to translate this game into arabic if you want to. But I have never tried translating before so could you help me with what apps to use for that?
Is the game remade? What I play doesn't looks like what I what I see on Internet
one of my favorite indie horror games i've ever played. very beautiful art and storytelling! thank u for making this <3
thank you deeply for playing it!
حطو ترجمه عربيه hoy 1
I haven't even finished yet, but i'm absolutely obsessed so far. this is a great game. I love it <33
thank you very much!!
اللعبه قصة رهيب وغريبه حاولت اترجم من موقع و الوضع خايس دايم يغلط المترجم يس عوافي ختمت العبه وخلصت النهايتين لو فيه ترجه يطلع الوضع رهيب
ohhhhh man. so sweet and goopy. i too wish to return to the meat.
this was great😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
thank you!!
on start up of web version:
--------------------------------------
run atempt 1:
Game has encountered a bug. Please report it. TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'blendModes') at Graphics._createRenderer (KhasAdvancedLighting.js:378:28) at Graphics._createAllElements (rpg_core.js:2337:10) at Graphics.initialize (rpg_core.js:1767:10) at SceneManager.initGraphics (rpg_managers.js:1822:14) at SceneManager.initialize [as khas_core_initialize] (rpg_managers.js:1811:10) at SceneManager.initialize (KhasCore.js:126:10) at SceneManager.run (rpg_managers.js:1802:14) at SceneManager.run (YEP_CoreEngine.js:1371:32) at window.onload (main.js:8:18) Press F5 to restart the game.
--------------------------------------
run atempt 2:
TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'blendModes')
at Graphics._createRenderer (KhasAdvancedLighting.js:378:28)
at Graphics._createAllElements (rpg_core.js:2337:10)
at Graphics.initialize (rpg_core.js:1767:10)
at SceneManager.initGraphics (rpg_managers.js:1822:14)
at SceneManager.initialize [as khas_core_initialize] (rpg_managers.js:1811:10)
at SceneManager.initialize (KhasCore.js:126:10)
at SceneManager.run (rpg_managers.js:1802:14)
at SceneManager.run (YEP_CoreEngine.js:1371:32)
at window.onload (main.js:8:18)
---------------------------------------
i hope you can fix this, good luck. :)
this is probably due to your browser not supporting WebGL, there's a link in the description that might help you fix it! i'm sorry for the trouble!
this is a very beautiful game. i don't know what happened to Lera, or where Nika and her family came from, but i think that makes this game more special. the art is very pretty and the rooms are very interesting, even if some of them are a bit too scary for me. i love this game.
thank you very much, i'm happy that you liked it! :- )
nika supremacy
she needs to be protected ilhsm
for anyone having trouble with the whole passcode thing, you're supposed to press esc until the word "passcode" clears out, then you can write it in!!
the passcode is 450762 btw
yesss
how is it related to the game?
A really good game! The atmosphere is something else! Liked it, felt nostalgic even though I'm 2000s kid.
I'll be honest i still don't understand the game but I still cried.. i'm not sure why but everything hurts
take care of yourself and thank you for taking the time to play my game ♡
this made me cry. ive never had a game affect me so much mentally and physically. it disturbed my eyes but comforted my soul. this is my favorite thing in the entire world.
thank you for taking the time to play it and take care ♡
Как-то я не понял эту игру. Сначала всё выглядело как какие-то ванильные грёзы битарда, которому наконец встретилась нитакаякаквсе тяночка "которой не нужны айфоны и айпэды", я даже начал скипать диалоги, не в силах это выдержать и не понимая как я умудрился загрузить какое-то "Бесконечное Лето" из раздела хоррор-игр. Потом оказывается что я играю за протагонистку, вроде как, и девочка вроде бы - не объект вожделения, во всяком случае не вульгарного. Ок. Затем девочка - это и вовсе некая сущность, может даже враждебная, а не человек. Позже выясняется что это, возможно, самое одинокое создание на свете и спасать тут надо её, а не протагонистку. Тут я уже совсем забыл что это должен быть хоррор и потянулся за носовыми платками, потому что было довольно грустно. А в финале история подходит к безысходности, обречённости и страху небытия, потому что лоля, судя по всему, не столько в друзьях нуждается, сколько хочет "помогать" другим, навязывая им безальтернативный выбор. Да, она всё-таки не монстр и эмпатией оказалась наделена, но тем не менее, просто как сам факт, это опять качели между "она такая хорошая" или "нельзя её здесь бросить" и "пожалуйста, милая, не убивай меня".
В целом, это неплохая и трогательная история, я получил удовольствие.
Но меня всю дорогу смущало впечатление что тут очень сильно ностальгируют по СССР, со всеми этими коврами и вязанными салфеточками на деревянных телевизорах. Что я не совсем понимаю. Хотя я тоже в этом вырос, и тоже многое отдал бы, чтобы снова обнять бабулю и нашу кошку, но привязанность же вроде как к эмоциям и существам должна быть, а не к атрибутам. Хотя бы потому что, я не уверен, но мне кажется, мои бабуля и дед были счастливее без ковра и с корейским телевизором, чем с ковром и с телевизором "Чайка". Может я конечно зря доебался, это ведь вопрос субъективного восприятия, у кого-то эти интерьеры ассоциируются со счастьем в меньшей степени, у кого-то в большей. Но просто за совком такой шлейф негатива, что смотришь на эти серванты с сервизами, а видишь реки крови и бездну страданий, и не игровых, а настоящих, и даже не совсем в прошлом, потому что это еще не изжито. При этом, повествованию никак не повредило бы, если бы интерьеры были как в каталоге Икеи. А вот хрущёвку можно было бы оставить, архитектура в этом плане как-то по-другому работает, наверное, можно сказать, что дом определенного вида - это самостоятельное выразительное средство или художественный приём, такой же как сцена под дождём, например, в то время как другие элементы окружения, такие как мебель или одежда - вспомогательные, и могут быть свободно заменены (если конечно смысл не именно в них). К тому же, концепция хрущёвки как портала в другой мир - это уже почти классика.
И второй момент странный: вначале всё очень походило на игру в жанре квест, где надо обыскивать и лутать всё что можно, чтобы потом где-то применить, но в итоге абсолютно ничего не пригодилось и было похоже что это просто визуальная новелла. Судя по комментам, код еще можно было к какой-то двери применить, но зачем все эти бутылки колы, статуэтки, фотографии и тому подобное - не понятно. Просто, когда таким занимаешься и старательно прокликиваешь каждый шкафчик, чтобы не пропустить предмет, то погружение в историю страдает, в какой-то мере.
Я не критикую, это инди-игра, я поиграл бесплатно и пережил интересный опыт, который сделал мой вечер, у меня не может быть объективных претензий. Я трачу(не в негативном смысле, а в нейтральном) время на написание комментария исключительно из чувства благодарности и представления о том, что внимание и отзывы дороги каждому автору. Ну и, соответственно, вот, таково моё впечатление. ❤
А, еще эта музыка странная на одном из этажей, в которой засэмплирован фрагмент из песни из советского мультфильма. Этот семпл как бы тонет в нойзе, будто звучит из проглоченного или сломанного проигрывателя. Я так и не понял, в итоге, прошлое - это счастливое место или трагическое, из-за которого всё пошло не так. Во всяком случае, возвращается оно в искривлённых формах, прямо как те постеры в одной из комнат. Хех, такая аллюзия на действительность. Или у меня СПГС.
Just wow. THIS IS AMAZING
Really good, didn't expect it to be so long as well, and I love the pixel art horror. Just one thing that I collected all of the codes but the password didn't work for me. It was fustrating and I reckon that might would have taken me to the true ending but oh well.
Still, a really good game about death, reborn and the circle of life. I just wish I have a more better IQ to understand everything, maybe it's too complex for me.
Art does not need to be fully understood. It is made t be felt.
This game terrified and sickened me, and I 100% loved it. 11/10, would eat here again.
Also, I would say that the scariest room in the game is the boys bathroom... :P
oh this is so good, This really resonated with me. I was really scared but I really liked playing it!
this game is really pretty and i relate to both of the characters.. i love this game
Really beautiful and even pretty sad.
i hope author will do another game
nika is not scary ,instead i like she